27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Wszystko na temat Legacy Of The Beast World Tour 2018

Moderator: Administracja i Moderacja SanktuariuM

Awatar użytkownika
RALF
-#Fallen Angel
-#Fallen Angel
Posty: 10165
Rejestracja: czw maja 24, 2007 11:16 pm
Skąd: Pabianice

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: RALF » czw lut 22, 2018 1:07 pm

Dolne sektory, raczej dalej od sceny. Jeszcze trochę tych biletów zostało.
Witness Beast On The Road:
1995 X 23 Polska, Warszawa, Torwar Arena
2000 VI 20 Polska, Katowice, Spodek Arena
2005 V 29 Polska, Chorzów, Stadion Ślaski
2007 VI 06 Czechy, Ostrava, Bazaly Stadion
2008 VIII 07 Polska, Warszawa, Stadion Gwardii
2008 VII 31 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2008
2010 VIII 05 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2011
2011 VI 10 Polska, Warszawa, Lotnisko Bemowo
2013 VII 03 Polska, Łódź, Atlas Arena
2016 VII 03 Polska, Wrocław, Stadion Wrocław
2016 VII 05 Czechy, Praga, Stadion Eden
2018 VII 20 Czechy, Praga, Letnany Airport
2018 VII 27 Polska, Kraków, Tauron Arena
2018 VII 28 Polska, Kraków, Tauron Arena

Awatar użytkownika
Invader
-#Fallen Angel
-#Fallen Angel
Posty: 10148
Rejestracja: czw mar 02, 2006 12:43 am
Skąd: Scenes From A Cracow

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: Invader » czw lut 22, 2018 1:18 pm

A ile wszystkich biletów na drugi gig zostało?
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Awatar użytkownika
RALF
-#Fallen Angel
-#Fallen Angel
Posty: 10165
Rejestracja: czw maja 24, 2007 11:16 pm
Skąd: Pabianice

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: RALF » czw lut 22, 2018 1:23 pm

Jakieś 40% (z moich danych). Dużo na płytę poszło.
Witness Beast On The Road:
1995 X 23 Polska, Warszawa, Torwar Arena
2000 VI 20 Polska, Katowice, Spodek Arena
2005 V 29 Polska, Chorzów, Stadion Ślaski
2007 VI 06 Czechy, Ostrava, Bazaly Stadion
2008 VIII 07 Polska, Warszawa, Stadion Gwardii
2008 VII 31 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2008
2010 VIII 05 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2011
2011 VI 10 Polska, Warszawa, Lotnisko Bemowo
2013 VII 03 Polska, Łódź, Atlas Arena
2016 VII 03 Polska, Wrocław, Stadion Wrocław
2016 VII 05 Czechy, Praga, Stadion Eden
2018 VII 20 Czechy, Praga, Letnany Airport
2018 VII 27 Polska, Kraków, Tauron Arena
2018 VII 28 Polska, Kraków, Tauron Arena

Awatar użytkownika
RALF
-#Fallen Angel
-#Fallen Angel
Posty: 10165
Rejestracja: czw maja 24, 2007 11:16 pm
Skąd: Pabianice

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: RALF » śr lut 28, 2018 1:04 pm

Jest koniec lutego, zatem czas na kilka podsumowań. Jak na pięć tygodni po wprowadzeniu biletów na rynek, sprzedaż wygląda optymistycznie. Według moich źródeł (wspominałem wielokrotnie) na koronę zostało około 3800 biletów i około 3500 na płytę. Sprzedaż całkowita oscyluje wokół 60%. Bilety schodzą wolno, niemniej nie ma się czemu dziwić przy takiej ilości koncertów zabookowanych na okres wakacyjny.
Inna sprawa to polityka promocyjna LN a właściwie jej brak. Prędzej zobaczyć można afisze Watersa, Hollywood Vampires czy Impactu niż Maiden! W centrum kraju te billboardy z koncertami 27/28 można policzyć - innymi słowy: standard. LN widocznie liczy na co najwyżej 80% zbyt i przyjmuje, iż "samo się sprzeda". Warto więcej powiedzieć o supporcie, zabookowali Tremonto na dwie daty, by za moment dołożyć ich samodzielny koncert klubowy w Wawie... Cóż, raczej potencjalnych nabywców biletów na Maiden, Tremonti do zakupu nie zmobilizuje. Co innego Anthrax, Slayer, Ghost, Avenged Sevenfold itd. No ale po co dzielić się forsą. Cóż, taka to polityka.

Prawdopodobnie będziemy mieli jeden koncert wyprzedany pod sufit i drugi sprzedany w 70 - 80%. Nie jest źle, ale można to było lepiej zorganizować. Wszystko można, jak się chce.
Witness Beast On The Road:
1995 X 23 Polska, Warszawa, Torwar Arena
2000 VI 20 Polska, Katowice, Spodek Arena
2005 V 29 Polska, Chorzów, Stadion Ślaski
2007 VI 06 Czechy, Ostrava, Bazaly Stadion
2008 VIII 07 Polska, Warszawa, Stadion Gwardii
2008 VII 31 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2008
2010 VIII 05 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2011
2011 VI 10 Polska, Warszawa, Lotnisko Bemowo
2013 VII 03 Polska, Łódź, Atlas Arena
2016 VII 03 Polska, Wrocław, Stadion Wrocław
2016 VII 05 Czechy, Praga, Stadion Eden
2018 VII 20 Czechy, Praga, Letnany Airport
2018 VII 27 Polska, Kraków, Tauron Arena
2018 VII 28 Polska, Kraków, Tauron Arena

Awatar użytkownika
gumbyy
-#nomad
-#nomad
Posty: 4083
Rejestracja: śr cze 01, 2005 1:49 am
Skąd: Wrocław

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: gumbyy » śr lut 28, 2018 5:47 pm

Jak na pięć tygodni po wprowadzeniu biletów na rynek [...] Sprzedaż całkowita oscyluje wokół 60%.
Prawdopodobnie będziemy mieli jeden koncert wyprzedany pod sufit i drugi sprzedany w 70 - 80%. Nie jest źle, ale można to było lepiej zorganizować. Wszystko można, jak się chce.
E tam... w 5 tygodni poszło 60%, to teraz w 5 miesięcy zejdzie tylko 10%? Jak to policzyłeś?

LN nie robi wielkiej promocji, bo widzą, że drug koncert też się sprzeda. Oni mają inne koncerty, które muszą ostro popromować ;)

Awatar użytkownika
RALF
-#Fallen Angel
-#Fallen Angel
Posty: 10165
Rejestracja: czw maja 24, 2007 11:16 pm
Skąd: Pabianice

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: RALF » śr lut 28, 2018 6:05 pm

Sądzę, że teraz mocno spadnie zainteresowanie - to się w marketingu nazywa trendem sprzedażowym. Właśnie ze względu na lansowanie sprzedaży innych koncertów. Niemniej - obym się mylił. Zobaczymy, jak będzie mapka wyglądała z początkiem maja? Przeczekam dwa miesiące z podliczaniem. Dla zainteresowanych - dolne trybuny we większości poszły świetnie i teraz zostało tam jakieś 630 biletów. Spóźnialskim radziłbym się decydować.
Witness Beast On The Road:
1995 X 23 Polska, Warszawa, Torwar Arena
2000 VI 20 Polska, Katowice, Spodek Arena
2005 V 29 Polska, Chorzów, Stadion Ślaski
2007 VI 06 Czechy, Ostrava, Bazaly Stadion
2008 VIII 07 Polska, Warszawa, Stadion Gwardii
2008 VII 31 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2008
2010 VIII 05 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2011
2011 VI 10 Polska, Warszawa, Lotnisko Bemowo
2013 VII 03 Polska, Łódź, Atlas Arena
2016 VII 03 Polska, Wrocław, Stadion Wrocław
2016 VII 05 Czechy, Praga, Stadion Eden
2018 VII 20 Czechy, Praga, Letnany Airport
2018 VII 27 Polska, Kraków, Tauron Arena
2018 VII 28 Polska, Kraków, Tauron Arena

Awatar użytkownika
krusejder
-#nomad
-#nomad
Posty: 4582
Rejestracja: wt sie 10, 2010 12:46 pm

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: krusejder » śr lut 28, 2018 6:15 pm

Sam znam minimum 20 osób, które zapewne pojadą na gig, a biletu jeszcze nie mają.

Będzie sold out trybun i płyta napchana na maxa.
\m/ TRASA 2018: 12.01 Hellhaim, 21.01 AccepT, 3-4.02 Nocny Kochanek, 18.02 Heartrockowanie, 24.02 White Highway, 3.03 Saxon, Diamond Head, 6.03 Rhapsody, 11.03 T. Zwijsen & co., 19.03 G3, 21.03 Ray Wilson, 23.03 Kult, 25.03 Sunnata, 8.04 Magnum, 9.04 Helloween, 14.04 Bracia, 20.04 Rainbow, 25.04 Neuronspoiler, 28.04 Metallica, 4.05 Turbo, 5.05 Bryan Adams, 17.05 Dio - King Rock N Roll, 18.05 Manilla Road, 26.05 Iron Maiden, 8.06 Pokolgep, 13.06 Judas Priest, Megadeth, 3.07 Pearl Jam, 10.07 Richie Kotzen, 17.07 Iced Earth, Chainsaw, 20.07 Kruk, Ken Hensley, Kat & P. Luczyk, 27-28.07 Iron Maiden \m/

pz
-#lord of the flies
-#lord of the flies
Posty: 3012
Rejestracja: śr maja 07, 2014 12:56 am

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: pz » śr lut 28, 2018 6:44 pm

Sam znam minimum 20 osób, które zapewne pojadą na gig, a biletu jeszcze nie mają.

Będzie sold out trybun i płyta napchana na maxa.
Np. ja :)
Najbliższe plany:
2018:
10: Lux Perpetua (Warszawa), Fish (Warszawa), MJL (Warszawa), Halestorm (Barcelona, Madryt), Glen Hughes (Warszawa)
11: MSG (Łódź), Striker + Skull Fist (Łódź?), Internal Quiet (Kalisz?), Night Mistress (Warszawa), Blaze (Warszawa)
12: Illusion (Warszawa), Internal Quiet (Siedlce?, Łódź?), Kreator (Warszawa), Venflon (Warszawa), White Highway (Warszawa), Helloween (Hamburg)

Awatar użytkownika
RALF
-#Fallen Angel
-#Fallen Angel
Posty: 10165
Rejestracja: czw maja 24, 2007 11:16 pm
Skąd: Pabianice

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: RALF » śr lut 28, 2018 6:56 pm

Sam znam minimum 20 osób, które zapewne pojadą na gig, a biletu jeszcze nie mają.

Będzie sold out trybun i płyta napchana na maxa.
Bardzo bym się cieszył.
Witness Beast On The Road:
1995 X 23 Polska, Warszawa, Torwar Arena
2000 VI 20 Polska, Katowice, Spodek Arena
2005 V 29 Polska, Chorzów, Stadion Ślaski
2007 VI 06 Czechy, Ostrava, Bazaly Stadion
2008 VIII 07 Polska, Warszawa, Stadion Gwardii
2008 VII 31 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2008
2010 VIII 05 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2011
2011 VI 10 Polska, Warszawa, Lotnisko Bemowo
2013 VII 03 Polska, Łódź, Atlas Arena
2016 VII 03 Polska, Wrocław, Stadion Wrocław
2016 VII 05 Czechy, Praga, Stadion Eden
2018 VII 20 Czechy, Praga, Letnany Airport
2018 VII 27 Polska, Kraków, Tauron Arena
2018 VII 28 Polska, Kraków, Tauron Arena

Awatar użytkownika
zgo
-#long distance runner
-#long distance runner
Posty: 867
Rejestracja: śr lis 27, 2013 10:48 pm
Skąd: Bydgoszcz/Wrocław

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: zgo » śr lut 28, 2018 7:09 pm

LN musi promować gunsów bo idą poniżej oczekiwań :D Sam żałuję, że od razu bilet kupiłem...

thorgal_30
-#moonchild
-#moonchild
Posty: 1818
Rejestracja: śr lis 24, 2010 12:12 pm
Skąd: Gliwice

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: thorgal_30 » śr lut 28, 2018 7:17 pm

LN musi promować gunsów bo idą poniżej oczekiwań :D Sam żałuję, że od razu bilet kupiłem...
Oj musi, musi. Jeszcze te Kamyki im sprzedaż zabiją w jakimś procencie na bank, raczej niewiele osób w PL zrobi oba gigi dzień po dniu.
The Number Of The .....

Awatar użytkownika
RALF
-#Fallen Angel
-#Fallen Angel
Posty: 10165
Rejestracja: czw maja 24, 2007 11:16 pm
Skąd: Pabianice

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: RALF » śr lut 28, 2018 7:25 pm

W tym wypadku - tak, jak Scorpions 29 po Maiden, choć to nie do końca ta sama publika. Ja sądzę, że w najgorszym wypadku drugi gig to będzie 75 i również liczę na to, że od czerwca sprzedaż ruszy z kopytka.
Witness Beast On The Road:
1995 X 23 Polska, Warszawa, Torwar Arena
2000 VI 20 Polska, Katowice, Spodek Arena
2005 V 29 Polska, Chorzów, Stadion Ślaski
2007 VI 06 Czechy, Ostrava, Bazaly Stadion
2008 VIII 07 Polska, Warszawa, Stadion Gwardii
2008 VII 31 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2008
2010 VIII 05 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2011
2011 VI 10 Polska, Warszawa, Lotnisko Bemowo
2013 VII 03 Polska, Łódź, Atlas Arena
2016 VII 03 Polska, Wrocław, Stadion Wrocław
2016 VII 05 Czechy, Praga, Stadion Eden
2018 VII 20 Czechy, Praga, Letnany Airport
2018 VII 27 Polska, Kraków, Tauron Arena
2018 VII 28 Polska, Kraków, Tauron Arena

Awatar użytkownika
FaithNoMore
-#lord of the flies
-#lord of the flies
Posty: 3324
Rejestracja: wt cze 18, 2013 2:37 pm
Skąd: Będzin

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: FaithNoMore » śr lut 28, 2018 8:11 pm

Spokojnie, jeszcze jest sporo czasu. Być może nie będzie "sold outu", ale spokojnie 80-90% zamelduje się drugiego dnia w Tauron Arenie. Odnośnie Scorpionsów i innych "sytuacji stykowych" - jeśli ktoś chce bardzo zobaczyć obie kapele, to je zobaczy. :wink: I nie ma - moim zdaniem - to żadnego wpływu na sprzedaż biletów.
Iron Maiden on the road:
07/08/2008 - Warszawa @ Stadion Gwardii
10/06/2011 - Warszawa @ Lotnisko Bemowo
03/07/2013 - Łódź @ Atlas Arena
24/06/2014 - Poznań @ INEA Stadion
03/07/2016 - Wrocław @ Stadion Miejski
27/07/2018 - Kraków @ Tauron Arena
28/07/2018 - Kraków @ Tauron Arena

Awatar użytkownika
Budziol
-#Administrator
-#Administrator
Posty: 8278
Rejestracja: pt lip 30, 2004 9:19 am
Skąd: Łódź

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: Budziol » śr lut 28, 2018 8:24 pm

Sam znam minimum 20 osób, które zapewne pojadą na gig, a biletu jeszcze nie mają.

Będzie sold out trybun i płyta napchana na maxa.
Np. ja :)
I ja ;)
Trzeba by w koncu kupic i podnieść sprzedaz ;)
Chyba, ze czekamy do lipca
Jest ryzyko, ale mysle ze koncert w 100% sie nie wyprzeda
Sanktuarium Fan-Club
...you are number six...


BUDZIOL LEGACY OF THE BEAST TOUR 2018:

26.05 Tallin
27.07 Kraków
28.07 Kraków

pz
-#lord of the flies
-#lord of the flies
Posty: 3012
Rejestracja: śr maja 07, 2014 12:56 am

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: pz » śr lut 28, 2018 8:32 pm

Ja czekam do czerwca. Jak wrócę z Tallina, to zdecyduję ostatecznie (tzn. ja jestem zdecydowany, ale żona musi określić czy idzie ze mną czy będzie zwiedzać Kraków :))
Najbliższe plany:
2018:
10: Lux Perpetua (Warszawa), Fish (Warszawa), MJL (Warszawa), Halestorm (Barcelona, Madryt), Glen Hughes (Warszawa)
11: MSG (Łódź), Striker + Skull Fist (Łódź?), Internal Quiet (Kalisz?), Night Mistress (Warszawa), Blaze (Warszawa)
12: Illusion (Warszawa), Internal Quiet (Siedlce?, Łódź?), Kreator (Warszawa), Venflon (Warszawa), White Highway (Warszawa), Helloween (Hamburg)

Awatar użytkownika
krusejder
-#nomad
-#nomad
Posty: 4582
Rejestracja: wt sie 10, 2010 12:46 pm

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: krusejder » śr lut 28, 2018 8:34 pm

Nie ogłoszą sold-out przed dniem koncertu, ale myślę, że pójdzie więcej biletów na sobotę niż na piątek
\m/ TRASA 2018: 12.01 Hellhaim, 21.01 AccepT, 3-4.02 Nocny Kochanek, 18.02 Heartrockowanie, 24.02 White Highway, 3.03 Saxon, Diamond Head, 6.03 Rhapsody, 11.03 T. Zwijsen & co., 19.03 G3, 21.03 Ray Wilson, 23.03 Kult, 25.03 Sunnata, 8.04 Magnum, 9.04 Helloween, 14.04 Bracia, 20.04 Rainbow, 25.04 Neuronspoiler, 28.04 Metallica, 4.05 Turbo, 5.05 Bryan Adams, 17.05 Dio - King Rock N Roll, 18.05 Manilla Road, 26.05 Iron Maiden, 8.06 Pokolgep, 13.06 Judas Priest, Megadeth, 3.07 Pearl Jam, 10.07 Richie Kotzen, 17.07 Iced Earth, Chainsaw, 20.07 Kruk, Ken Hensley, Kat & P. Luczyk, 27-28.07 Iron Maiden \m/

Awatar użytkownika
RALF
-#Fallen Angel
-#Fallen Angel
Posty: 10165
Rejestracja: czw maja 24, 2007 11:16 pm
Skąd: Pabianice

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: RALF » śr lut 28, 2018 8:54 pm

To już ludzie na dachu będą siedzieć, ale - ja też jestem dobrej myśli, zaobserwowałem przez te wszystkie lata, iż Maiden bardzo często dużą część biletów sprzedaje dopiero na kilka tygodni przed imprezami i to wszędzie. Np.tak było z koncertami w 2017 np. drugi Brooklin.
Witness Beast On The Road:
1995 X 23 Polska, Warszawa, Torwar Arena
2000 VI 20 Polska, Katowice, Spodek Arena
2005 V 29 Polska, Chorzów, Stadion Ślaski
2007 VI 06 Czechy, Ostrava, Bazaly Stadion
2008 VIII 07 Polska, Warszawa, Stadion Gwardii
2008 VII 31 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2008
2010 VIII 05 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2011
2011 VI 10 Polska, Warszawa, Lotnisko Bemowo
2013 VII 03 Polska, Łódź, Atlas Arena
2016 VII 03 Polska, Wrocław, Stadion Wrocław
2016 VII 05 Czechy, Praga, Stadion Eden
2018 VII 20 Czechy, Praga, Letnany Airport
2018 VII 27 Polska, Kraków, Tauron Arena
2018 VII 28 Polska, Kraków, Tauron Arena

Zakkahletz
-#lord of the flies
-#lord of the flies
Posty: 2917
Rejestracja: sob sie 28, 2010 7:43 pm
Skąd: na północ (od W-wy)

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: Zakkahletz » śr lut 28, 2018 9:57 pm

Przeczekam dwa miesiące z podliczaniem.
Tja... ;)

Awatar użytkownika
Budziol
-#Administrator
-#Administrator
Posty: 8278
Rejestracja: pt lip 30, 2004 9:19 am
Skąd: Łódź

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: Budziol » śr lut 28, 2018 10:36 pm

Nie ogłoszą sold-out przed dniem koncertu, ale myślę, że pójdzie więcej biletów na sobotę niż na piątek
Znaczy jak to?
Przeciez piatek jest wyprzedany
Sanktuarium Fan-Club
...you are number six...


BUDZIOL LEGACY OF THE BEAST TOUR 2018:

26.05 Tallin
27.07 Kraków
28.07 Kraków

Awatar użytkownika
RALF
-#Fallen Angel
-#Fallen Angel
Posty: 10165
Rejestracja: czw maja 24, 2007 11:16 pm
Skąd: Pabianice

Re: 27-28/07/2018 - Kraków (TAURON ARENA) (27 SOLD OUT)

Postautor: RALF » śr lut 28, 2018 10:57 pm

Jest jeszcze coś takiego, jak over - sold, w Polsce na bank.
Witness Beast On The Road:
1995 X 23 Polska, Warszawa, Torwar Arena
2000 VI 20 Polska, Katowice, Spodek Arena
2005 V 29 Polska, Chorzów, Stadion Ślaski
2007 VI 06 Czechy, Ostrava, Bazaly Stadion
2008 VIII 07 Polska, Warszawa, Stadion Gwardii
2008 VII 31 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2008
2010 VIII 05 Niemcy, Wacken u. Hamburg, Wacken Open Air 2011
2011 VI 10 Polska, Warszawa, Lotnisko Bemowo
2013 VII 03 Polska, Łódź, Atlas Arena
2016 VII 03 Polska, Wrocław, Stadion Wrocław
2016 VII 05 Czechy, Praga, Stadion Eden
2018 VII 20 Czechy, Praga, Letnany Airport
2018 VII 27 Polska, Kraków, Tauron Arena
2018 VII 28 Polska, Kraków, Tauron Arena


Wróć do „Legacy Of The Beast World Tour 2018”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość