.:: SanktuariuM ::.

Zawsze od wejścia w progi studia do wydania płyty mija w ich przypadku ok. 1,5 roku. Zatem myślę, że trasa najwcześniej w 2017

Ciekawe wgl czy Lindemann będzie promował jakoś Skills in Pills. Z racji tego, ze R+ mają już niebawem wejść do studia, to najszybciej (o ile wgl będą koncertować z Peterem) dopiero w przyszłym roku. W sumie - chciałbym, żeby odwiedzili nas, gdzieś w jakimś klubie, bo jak pisał syzygy, album naprawdę się nie nudzi i z każdym przesłuchaniem zyskuje. Ja sam zacząłem od mocnej "7", a teraz ocena podskoczyła co najmniej o 1 w górę.

A tu z kolei więcej informacji o wydawnictwie od R+:
http://www.antyradio.pl/Newsy/Rock-News ... ilmie-3849

Oczywiście to "must have" i z pewnością nabędę całość .

Czas odświeżyć trochę temat...

Paul Landers, gitarzysta grupy, w jednym z najnowszych wywiadów, przyznał, że nowy krążek powinien ukazać się wiosną przyszłego roku. W końcu!!! https://www.loudersound.com/news/rammst ... pring-2019

No i oby ten nowy krążek wjechał jak najszybciej, bo jak na razie mamy nowy solowy kawałek od Lindemanna...

https://www.youtube.com/watch?v=0YEZiDt ... 5QB0bjlSWQ

... i ja się pytam co tu się stało? Ktoś się za dużo ostatnio albumu Glacy nasłuchał? Nawet image trochę podobny.

Richard Kruspe w ostatnim wywiadzie powiedział, że kończą mastering i całość powinna ukazać się w kwietniu. Mam nadzieję, że dotrzymają terminów.

A odnośnie nowego Lindemanna - przesłuchałem w ramach ciekawostki. Utwór mnie nie zachwycił, wolę wrócić do albumu "Skills in Pills", który bardzo lubię.

W czwartek premiera teledysku do pierwszego singla z nadchodzącego albumu. Tytuł utworu to "Deutschland" - potwierdza to opublikowany dzisiaj teaser na oficjalnym kanale YouTube zespołu -> https://www.youtube.com/watch?v=q36Zon01v5k.

Niemiecki Amazon sugeruje, że nowy krążek ma się na rynku ukazać 17 maja.

Nie słucham R+, ale ciekawi mnie po co im muzyka z Sicario w trailerze nowej płyty

Jest rozmach: https://www.youtube.com/watch?v=NeQM1c- ... verified=1

Utwór mi się podoba, choć niebezpiecznie zbliża się do estetyki Emigrate (Rysiu dostał wokalnie trochę miejsca). Na koncertach z pewnością się sprawdzi (refren!).

Dokładnie, podobieństwo do Emigrate jest aż uderzające. Niby wpada w ucho, ale to jednak nie to czego oczekuję od Rammstein, więc utwór ogólnie na nie. Natomiast fortepianowa Sonne na konieć świetna.

Natomiast sam teledysk niesamowity. Po trailerze bałem się nieco, że skończy się na jakąś tandetą i tania sensacją, albo czymś na poziomie ostatnich teledysków które zupełnie nie były w mojej estetyce. A jest świetnie i niesamowicie dobrze nakręcony, oglądam go już kolejny raz nie dla muzyki tylko właśnie dla obrazu. Powrót do starych czaów gdzie każdy ich teledysk to była większa lub mniejsza perełka.

Środowiska żydowskie już oburzone teledyskiem:
https://www.nova.ie/german-metallers-ra ... xo55rnCbHQ

https://wiadomosci.onet.pl/swiat/rammst ... al/1pxnms9

Ale nie wypierają się holocaustu, uznają go za część DE i nie widać, aby tym się jarali a wręcz przeciwnie.. w ogóle swój kraj przedstawili w teledysku niezbyt przychylnie

Ciekawe co by było, jakby w Polsce wyszedł taki antypolski klip

Oburzenie, bo parę scen wieszania więźniów, z czego - według oznaczeń na strojach - tylko dwóch to żydzi. Z resztą nie ma tam ani krzty trywializacji. Kto obejrzał, ten wie.
A sam teledysk świetny. Mnóstwo symboliki i nawiązań do historii Niemiec.

Daaawno nie słuchałem Rammstein, ale ciekaw byłem tego klipu, jak i samego utworu. I wg mnie jest to najlepsze dzieło R+ w historii. Zawsze ich produkcje były kontrowersyjne i mocne w przekazie, ale Deutschland mnie zmiótł i nie mogę przestać go słuchać. Teledysk to arcydzieło od pierwszej do ostatniej sekundy. Nawiązania do trudnej historii Niemiec, od walk German z Rzymianami, przez wieki średnie, reformację, nazizm, aż do rewolucji seksualnej. A zespół poszedł jeszcze dalej i pokazał nam przyszłość (scena z U-Bootem w statku kosmicznym). Nie zgodzę się z przepychanym na wielu portalach zdaniem, że zespół promuje holokaust, przecież pod koniec teledysku więźniowie zabijają swoich oprawców, co w brutalny sposób pokazuje zwycięstwo nad nazizmem. Postać czarnej Germanii to wg mnie nawiązanie do otwarcia się Niemiec na wielokulturowość i ukazanie odcięcia się powojennego społeczeństwa od zbrodni III Rzeszy na przedstawicielami innych kultur (Polacy, Żydzi, Cyganie itd).

Niestety dla mas teledysk będzie kompletnie niezrozumiały, bo ludzie odniosą się jedynie do kilku wiadomych scen i na ich podstawie wyrobią sobie opinię o "nazistowskim Rammstein", co zniszczy (i już to robi), mocny i bolesny przekaz filmu. Bo teledysk do Deutschland to prawie film krótkometrażowy. Wg mnie wybitny, na pewno najlepszy teledysk od wielu, wielu lat, jak nie najlepszy, jaki stworzono. Jego złożoność, montaż, zdjęcia to mistrzostwo świata.

A tutaj tekst + tłumaczenie, znalazłem, to nie moje dzieło. Ale czytając tekst po polsku widać, że muzycy nie są dumni z historii swojej ojczyzny, ale mimo wszystko ją kochają.

Du (du hast, du hast, du hast, du hast)
Hast viel geweint (geweint, geweint, geweint, geweint)
Im Geist getrennt (getrennt, getrennt, getrennt, getrennt)
Im Herz vereint (vereint, vereint, vereint, vereint)
Wir (wir sind, wir sind, wir sind, wir sind)
Sind schon sehr lang zusammen (ihr seid, ihr seid, ihr seid, ihr seid)
Dein Atem kalt (so kalt, so kalt, so kalt, so kalt)
Das Herz in Flammen (so heiß, so heiß, so heiß, so heiß)
Du (du kannst, du kannst, du kannst, du kannst)
Ich (ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß)
Wir (wir sind, wir sind, wir sind, wir sind)
Ihr (ihr bleibt, ihr bleibt, ihr bleibt, ihr bleibt)

Deutschland – mein Herz in Flammen
Will dich lieben und verdammen
Deutschland – dein Atem kalt
So jung – und doch so alt
Deutschland!

Ich (du hast, du hast, du hast, du hast)
Ich will dich nie verlassen (du weinst, du weinst, du weinst, du weinst)
Man kann dich lieben (du liebst, du liebst, du liebst, du liebst)
Und will dich hassen (du hasst, du hasst, du hasst, du hasst)
Überheblich, überlegen
Übernehmen, übergeben
Überraschen, überfallen
Deutschland, Deutschland über allen

Deutschland – mein Herz in Flammen
Will dich lieben und verdammen
Deutschland – dein Atem kalt
So jung – und doch so alt

Deutschland – deine Liebe
Ist Fluch und Segen
Deutschland – meine Liebe
Kann ich dir nicht geben
Deutschland! Deutschland!

Du,
Ich,
Wir,
Ihr

Du (übermächtig, überflüssig)
Ich (Übermenschen, überdrüssig)
Wir (wer hoch steigt, der wird tief fallen)
Ihr (Deutschland, Deutschland über allen)

Deutschland – mein Herz in Flammen
Will dich lieben und verdammen
Deutschland – dein Atem kalt
So jung – und doch so alt
Deutschland – deine Liebe
Ist Fluch und Segen
Deutschland – meine Liebe
Kann ich dir nicht geben
Deutschland!


Tłumaczenie:

Ty (ty, ty, ty, ty)
Wiele płakałeś (płakałeś, płakałeś, płakałeś, płakałeś)
Rozdzieleni w duszy (rozdzieleni, rozdzieleni, rozdzieleni, rozdzieleni),
Zjednoczeni w sercu (zjednoczeni, zjednoczeni, zjednoczeni, zjednoczeni).
My (jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy)
Jesteśmy już od dawna razem (jesteście, jesteście, jesteście, jesteście)
Twój zimny oddech (tak zimny, tak zimny, tak zimny)
Serce w płomieniach (tak gorące, tak gorące, tak gorące)
Ty (możesz, możesz, możesz, możesz)
Ja (wiem, wiem, wiem, wiem)
My (jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy)
Wy (pozostajecie, pozostajecie, pozostajecie, pozostajecie).

Niemcy - moje serce w płomieniach
Chcę cię kochać i potępić
Niemcy - twój oddech jest zimny
Tak młode, a jednak tak stare
Niemcy.

Ja (masz, masz, masz, masz)
Nie chcę cię nigdy opuszczać (płaczesz, płaczesz, płaczesz, płaczesz)
Można cię kochać (kochasz, kochasz, kochasz)
I chcę się nienawidzić (nienawidzisz, nienawidzisz, nienawidzisz, nienawidzisz)
Arogancki, przemyślany,
Przejąć, oddać,
zaskoczyć, ogarnąć
Niemcy, Niemcy ponad wszystkimi

Niemcy - moje serce w płomieniach
Chcę cię kochać i potępić
Niemcy - twój oddech jest zimny
Tak młode, a jednak tak stare
Niemcy - twoja miłość
Jest przekleństwem i błogosławieństwem,
Niemcy - moja miłość
Nie mogę się jej wyrzec
Niemcy! Niemcy!

Ty,
ja,
my,
wy

Ty (potężny, niepotrzebny)
My (nadczłowiek, mający już dosyć życia)
Wy (kto wspina się wysoko, spada nisko)
Niemcy, Niemcy ponad wszystkimi.

Niemcy - moje serce w płomieniach
Chcę cię kochać i potępić
Niemcy - twój oddech jest zimny
Tak młode, a jednak tak stare
Niemcy - twoja miłość
Jest przekleństwem i błogosławieństwem,
Niemcy - moja miłość
Nie mogę się jej wyrzec
Niemcy! Niemcy!

Ten zespół powinien zostać zdelegalizowany

+1

+2

pierwszy raz chyba zgadzam się z wypowiedzią Vorgela

zespół którego nie jestem w stanie słuchać (z kilkoma wyjątkami), ale teledysk nie jest zły. Trochę zaleciało mi tanią sensacją, ale ciężko spodziewać się czegoś innego po zespole który jeździ po scenie wielkim kutasem i tryska pianą w fanów



na miejscu ich fanów byłbym bardzo zniesmaczony

Wiesz, nie bronię ich odnośnie tych fanów, ale ciekaw jestem dlaczego uważacie o potrzebie delegalizacji Rammstein? Zwłaszcza Twojej opinii Vorgel. Bo jedno zdanie opinii to dla mnie nie opinia. Czym ją podeprzesz?

Tym, że to po prostu beznadziejny zespół.

Co jest w Rammstein beznadziejnego? Pytam z ciekawości, bez złośliwości.

Muzyka. Ale reszta też.