Megadeth
Moderator: Administracja i Moderacja SanktuariuM
- Bon Dzosef
- -#The Alchemist

- Posty: 12452
- Rejestracja: wt kwie 05, 2016 5:28 pm
Re: Megadeth
Ja sie nei czepialem Vorgela???
- Adrian S.O.S.
- -#Rainmaker

- Posty: 6567
- Rejestracja: ndz lut 09, 2014 3:11 pm
Re: Megadeth
Równie dziecinne.
02: Turbo (Kutno, Warszawa, Kraków) Wishbone Ash (Warszawa) Monstrum (Rzeszów) Soen (Kopenhaga)
03: Villagers of Ioannina City, Lady Pank, Zalewski, Icon, Turbo (Łódź)
05: Paul Quinn, Defenders of Steel, Hellhaim, Linkin Park (Sztokholm), Omen (Kraków?)
06: Omen (Warszawa), Mystic Festiwal, Metallica (Budapeszt), Iron Maiden (Hradec Kralove), MnC (SK, Łódź)
07: MnC (Pionki), Skunk Anansie, Judas Priest
08: Castle Rat, Soen
Re: Megadeth
Dzosef juz wcześniej ustalił ze boomerem może być ktoś w wieku 20 lat albo i mniej także problemu nie widze w tym żeby Dzosef był boomeremAdrian S.O.S. pisze: ↑śr maja 19, 2021 11:30 amZnaczy że jesteś boomerem skoro patrzysz z perspektywy starego dziada na takie rzeczy
-
Zakkahletz
- -#Rainmaker

- Posty: 6536
- Rejestracja: sob sie 28, 2010 7:43 pm
- Skąd: na północ (od W-wy)
Re: Megadeth
To jedno, ale poza tym Mustaine to nie Ellefson, a niewpuszczenie Diamonda na scenę to nie ta kretyńska akcja z prężeniem się, więc nie ma co wrzucać ich do jednego worka (chociaż są w jednej kapeli).
- Daveastate
- -#Clairvoyant

- Posty: 1183
- Rejestracja: czw mar 05, 2020 7:46 am
Re: Megadeth
Wrzucę coś z innej beczki.
Jeden z pierwszym wywiadów z Megadeth, zaginiony i odnaleziony po wieeelu latach, Mustaine zachowywał się tam jak skończony dupek i pępek świata ale to nie pierwszy raz
, taka maniera
Hello everyone. We would like to present to you an interview with Dave Mustaine conducted by Gene from MSE in New York that took place still before the first Megadeth album was even released, as you can tell by some working titles. Megathanx and eternal gratitude to Fernando Pizarro and Shannon Flores for providing English version of this interview and allowing us to deliver Polish translation. Enjoy the read. Love and bruises.
Witamy wszystkich. Chcielibyśmy wam zaprezentować wywiad z Dave'em Mustaine'm przeprowadzony przez Gene'a z MSE w Nowym Jorku, który miał miejsce jeszcze przed wydaniem pierwszej płyty Megadeth, co można zauważyć po roboczych tytułach. Magadzięki i dozgonna wdzięczność dla Fernando Pizarro i Shannon Flores za dostarczenie wersji angielskiej tego wywiadu i pozwolenie nam na tłumaczenie w polskiej wersji językowej. Miłego czytania. Love and bruises
Some Lady: Hello?
Gene: Hello, is, uh... Dave there?
Some Lady: Which Dave?
Gene: Um, Dave Mustaine?
Some Lady: Yeah, hold on...
Dave: Hello?
Gene: Hello, Dave?
Dave: Yeah.
Gene: It's Gene from MSE, what's up?
Dave: Oh, what's up, Gene?
Gene: Uh, how was the show?
Dave: It was great!
Gene: Yeah?
Dave: Fuck, it was great!!!
Gene: Did you fuckin devastate, um, Frisco?
Dave: I don't know. Why don't you wait and hear it through the grapevine.
Gene: Uh, yeah?
Dave: I thought I did pretty good.
Gene: That's great. How's the band looking?
Dave: Oh, it's heavy.
Gene: Oh yeah?
Dave: Fuckin real heavy.
Gene: Oh, that's great.
Dave: We still gotta locate another guitar player; we have a few people in mind.
Gene: That's good... How was the crowd reaction?
Dave: Oh, shit...
Gene: Yeah?
Dave: I don't know; I though, I got goosebumps kind of, ya know. After the second song, they were chanting "Megadeth!" and then, uh, after the seventh song, we went off for our encore, right?
Gene: Yeah?
Dave: And I'm sitting offstage and I hear this "Kirk Hammett sucks! Kirk Hammett sucks! Kirk Hammett sucks!" and they're chanting "Kirk Hammett sucks," right?
Gene: Yeah?
Dave: And I couldn't stand it, I fuckin come running out on stage again, I grab the mic and I say "yeah, I think he fuckin sucks too!!!****" ( hahaha ) and it went down really well.
Gene: Oh, that's great.
Dave: The first night wasn't too smooth because, you know, it was our first gig and we had a couple of problems. But the second night was just like, I mean it was so smooth. The first three bands really sucked shit.
Gene: Yeah?
Dave: Real bad. It was "Black Leopard", then a band called "Reckless" with a girl singer that really reaked, and then a band called "Trouble" that was alright, but the bass player knew he was up against Junior, so he was, you know, really trying to act hot shit.
Gene: Yeah.
Dave: And then, uh, some friends of ours from down here in LA were trying to get to relocate to San Francisco too, uh, they opened up for us, and as far as we're concerned, we're the only two ands on the whole bill. So they opened up for us and they went down really well, and then we came out and it was like all over.
Gene: What did you think of Trouble?
Dave: uhhh, they... I didn't really get a chance to hear them too well, but uh, I didn't hear too much of them. I thought they were a bit slow, but of course, coming from me, anything would be a bit slow, except for, perhaps, Pump and GBH or something.
Gene: Yeah. Did you, um, well... We're dying for you over here on the East Coast. We need some fuckin metal, none of this fuckin "Kill'Em All" bullshit. Slow and all; that's what we... these songs are slow and all.
Dave: God, you gotta hear this shit; it's like armageddon's here.
Gene: Yeah.
Dave: You know, I came out and I've got like this, uh, bandelerro of machine gune bullets, and I wore like three of those things, and I've got like hand grenades hooked to them and all this shit, and uh, we came out, and first, since it was our second gig, we were still kind of green with everything...
Gene: Yeah?
Dave: And, um, I'm standing out there on the stage trying to check all my wireing so that, you know, cause our road crew's still kind of green too, since we just got together. And we're using a massive equipment setup so we really had to go over everything twice. But I'm standing out there and some idiot pulled the curtain up and a bunch of people saw that I was out on stage, so everybody starts yanking on the curtain. So the club pulled the curtain all the way up so that it wouldn't get ripped off the poles, you know? And so we went through the whole intro tape with the curtains open and I was standing there, and people were just fuckin freaking out. It went down pretty well from what I heard.
Gene: That's great. Are you still... Is David Ellefson still your bass player or is he gone?
Dave: Yeah, he's still in here.
Gene: That's what I figured, but I, um, someone I knew told me he wasn't in the band any more and I said, you know, "that's not right."
Dave: No way. Dave Ellefson and me are like, ya know, a hand and a glove. We got a new drummer now named Lee Rauch.
Gene: Oh yeah?
Dave: And, uh, we got a guitarist named Kerry King from Slayer. We still really want the guy in the band, although his dedication is really not too happening.
Gene: Oh?
Dave: Because he went along just for the ride, this time ya know? And he's into the Slayer image, which I think is quite poseur, myself. You know, he tells me how heavy I am and how I influenced him and everything, and you'd think he'd want to play with us; we kill Slayer.
Gene: Yeah, yeah. Oh, there's just so much going on. What are some of the new songs you're doing?
Dave: Well, uh, to make it really quick... I gotta get back to work...
Gene: Yeah, I don't want to...
Dave: To make it really quick, the song titles if you can catch them in a rambling sort of setup... The first one's an instrumental, it's called "Hook In Mouth" ( then to his boss ) I'll make this real fast; he's calling all the way from New York.
Gene: I don't want to get you in trouble.
Dave: No, it's my boss; she's great, she'll let me talk for a minute or two.
Gene: Oh. What do you do, are you still doing phone surveys?
Dave: ( to boss again ) It's from New York, OK? I swear to god I'll stay after. ( back to Gene ) OK. The first song is an instrumental, it's called "Hook In Mouth." And then our second number is "Burnt Offerings", which a nuclear. Um... The third song is "Chosen Ones," then the fourth one is "Skull Beneath The Skin;" it's about our logo and our backdrop and, you know, everything that we're going to use for the cover and shit. And our fourth song is "Looking Down the Cross;" it's about Jesus getting hung up on the post. And then, the fifth one is "Loved To Deth..." wait, wait... did I already do that one? Chosen Ones, Down The Cross, Skull Beneath The Skin... The fifth one is Looking Down The Cross, did I tell you that one?
Gene: Yeah.
Dave: Sixth one is "Loved To Deth;" its about killing my girlfriend... I figured since she won't let me have her, I don't want nobody to have her, so I killed her.
Gene: Oh, that's cool.
Dave: And then our seventh song is the last song of the set, it's called "Next Victim," it's about Russian roulette; splattering your blunt brains across the wall, you know?
Gene: Oh, that's great.
Dave: And then we go off... and that's how the live tape is going to turn out; we went off and they started chanting the "Kirk Hammett sucks," and then, um, we came back on and we did... uh... it's like a bass guitar instrumental thing where I just haul ass and Dave just follows me, it's called Quicksand. And then we go strait into a song that's kind of about a demonic ritual called "Bad Omen," and then we go into a song called "Devil's Island" that makes Alcatraz up there in San Francisco look like a fucking sandbox. ( hahaha ) And then after that we go off for our second encore and then I come back out and I diddle around a bit with the beginning of Jump In The Fire and then go into "The Mechanix" off of the "No Life Til Leather" demo, exactly that way, none of this "Four Horsemen" wimp shit.
Gene: Yeah, yeah.
Dave: And then we do our anthem to the headbangers called Rattlehead...
Gene: Oh, that's great.
Dave: And that's it and then we're off to screw!
Gene: OK, that's great, just two more questions. You ever keep in touch with that guy Hugh Tanner?
Dave: Kind of.
Gene: Oh. Cause I remember he wrote some of the songs and he never got credit for them.
Dave: Yeah, he wrote "Hit The Lights" and he wrote "Motorbreath."
Gene: Right. And second thing is, I keep on hearing from Sheila; she keeps on writing me letters that she's handling your club. And I know...
Dave: She's not. Brian Louis's handling our fan club.
Gene: Yeah, yeah. Well hey, listen Dave... Keep thrashing to Megadeth, huh?
Dave: Hey man, I swear as soon as we get something together, it'll be out there because we want to get raged over there... because everybody in the Bay Area is just bleedig Megadeth and everybody's totally freaking out. They're telling us how we killed Metallica... I want to get it back there; I personally want the live tape that says "Kirk Hammet sucks" to get back there, and I want Lars and those guys to hear them chanting "Megadeth" after the second song, you know? That'll kind of geve them a slap in the face ( hahaha ).
Gene: Definately, definately. Gotta come out here and tour.
Dave: We're going out there this summer.
Gene: Oh, that's great.
Dave: Yeah, we might be signing with Johnny Z.
Gene: Yeah?
Dave: Maybe. It depends on what he has to offer us, cause he's fucked a lot of bands.
Gene: Yeah. If you were going to tour with somebody, who would you want to tour with?
Dave: Who would we want to tour with? Fucking Mercyful Fate.
Gene: Yeah? Great. OK, listen Dave, I'm gonna keep in touch. You're still at 6022 Romaine, #8?
Dave: Uh huh.
Gene: OK, I'm going to write you a letter and shit.
Dave: Yeah, we'll send some more rage pages out to you, let you know how the band's doing.
Gene: Alright, thanks a lot, huh?
Dave: Alright, you take care, Gene.
Gene: OK, keep thrashing.
Dave: I will, man.
Gene: Take care.
Dave: Alright, bye
Gene: Bye.

Jakaś kobieta: Halo?
Gene: Halo, czy, eee, jest Dave?
Jakaś kobieta: Który Dave?
Gene: Um, Dave Mustaine?
Jakaś kobieta: Taa, chwileczkę...
Dave: Halo?
Gene: Halo, Dave?
Dave: Taaa.
Gene: Tutaj Gene, z MSE, co słychać?
Dave: Oh, jak tam, Gene?
Gene: Uh, jak tam koncert?
Dave: Było wspaniale!
Gene: Taa?
Dave: Kurwa, było zajebiście!!!
Gene: Czy rozjebaliście, um, Frisco? (San Francisco)?
Dave: Nie wiem. Dlaczego sam nie poczekasz i się dowiesz nieoficjalnie od innych?
Gene: Uh, taa?
Dave: Myślę, że wypadłem całkiem nieźle.
Gene: To dobrze. A jak kapela?
Dave: Ciężko.
Gene: O tak?
Dave: Prawdziwie zajebiście ciężko.
Gene: To dobrze.
Dave: Nadal musimy zdobyć drugiego gitarzystę; mamy kilku na myśli.
Gene: To dobrze... Jaka była reakcja tłumu?
Dave: O kurwa...
Gene: Taaa?
Dave: Nie wiem; miałem swego rodzaju ciary, wiesz. Po drugim kawałku, wszyscy skandowali "Megadeth!" i wtedy, yyy, po siódmej piosence, zeszliśmy ze sceny przed bisem, jasne?
Gene: Taaa?
Dave: Siedzę za kulisami i słyszę: "Kirk Hammett jest do dupy! Kirk Hammett jest do dupy! Kirk Hammett jest do dupy!" i wszyscy krzyczą "Kirk Hammett jest do dupy!", no nie?
Gene: Taaa?
Dave: i nie mogłem się powstrzymać, wypierdoliłem na scenę, chwyciłem mikrofon i mówię: "Taaa, też myślę, że on jest do dupy!!!" i to przeszło całkiem nieźle.
Gene: O, to wspaniale.
Dave: Pierwsza noc nie poszła gładko, ponieważ , no wiesz, to był nasz pierwszy koncert i mieliśmy kilka problemów. ALe drugi wieczór, jakby to powiedzieć, poszedł już gładziutko. Pierwsze trzy kapele były strasznie gówniane.
Gene: Taaa?
Dave: I to bardzo. To był "Black Leopard", potem kapela "Reckless" z laską na wokalu, która strasznie śmierdziała, a potem jeszcze kapela "Trouble", która była wporzo, ale basista wiedział, że mierzy się z Juniorem, dlatego starał się popisywać.
Gene: Taaa.
Dave: A potem, eee, kilku lokalnych przyjaciół z LA starało się też przenieść do San Francisco, eee, i otwierali koncert przed nami, i naszym zdaniem, tylko nasze dwie kapele się liczyły. Więc oni otwierali i poszło to dobrze, a potem my wyszliśmy i też było zajebiście.
Gene: Co sądzisz o Trouble?
Dave: Yyyy, oni... Tak naprawdę to nie miałem zbyt wielkiej szansy ich posłuchać, ale, eee, nie słyszałem zbyt wiele z ich występu. Myślę, że byli zbyt wolni, ale oczywiście, jeśli chodzi o mnie, wszystko byłoby zbyt wolne, z wyjątkiem może Pump albo GBH czy czegokolwiek innego.
Gene: Taaa. Czy ty, eee, więc... Bardzo czekamy na ciebie tutaj na Wschodnim Wybrzeżu. Potrzebujemy kurwa metalu, a nie jakiegoś "Kill'em All" gówna. Wolnego i w ogóle; to jest to co my... te piosenki są wolne i tyle.
Dave: Boże, musisz tego gówna posłuchać; to jest jak armagedon tutaj.
Gene: taaa.
Dave: No wiesz, wyszedłem na scenę i miałem, eee, pas z nabojami, i nawet trzy takie pasy, i nawet granaty przyczepione do nich i to całe gówno, eee, no i wyszliśmy, i to był nasz drugi koncert, nadal byliśmy zieleni ze wszystkim.
Gene: Taaa?
Dave: I, eee, stoję tam na scenie i staram się sprawdzić wszystkie moje kable, no wiesz, nasza ekipa techniczna nadal jest tak samo zielona jak my, skoro dopiero się sami razem spiknęliśmy. A skoro używamy wielkiego zestawu sprzętowego to musimy wszystko sprawdzić dwa razy. Więc stoję tam sobie na scenie a jakiś idiota podniósł kurtynę i wtedy grupa ludzi mnie zauważyła, więc wszyscy zaczęli szarpać za kurtynę. Więc obsługa klubu podniosła kurtynę do końca do góry, żeby nie została zerwana, no wiesz? Więc cała taśma z intro poleciała z podniesioną kurtyną i ja po prostu stałem tam sobie, a ludzie dostawali pierdolca. Z tego co słyszałem to poszło całkiem nieźle.
Gene: To dobrze. Czy ty nadal... Czy David Ellefson nadal jest twoim basistą czy odszedł?
Dave: Taaa, nadal tu jest.
Gene: Domyśliłem się, ale, eee, znajomy powiedział, że go już nie ma w zespole, a ja na to, no wiesz, "nie może być".
Dave: Nie ma takiej opcji. David Ellefson i ja jesteśmy, no wiesz, jak ręka i rękawiczka. Ale mamy teraz nowego perkusistę, nazywa się Lee Rauch.
Gene: Tak?
Dave: No i, eee, mamy też gitarzystę o imieniu Kerry King ze Slayera. Nadal bardzo go chcemy w zespole, ale nie ma takiego zaangażowania z jego strony.
Gene: Oooo?
Dave: Na razie pojechaliśmy razem tylko na trasę, no wiesz. On reprezentuje wizerunek Slayer'a, który jest moim zdaniem pozerski. No wiesz, on mi mówi jak ciężko gram i jak bardzo wpływam na niego i w ogóle, i byś pomyślał, że chce grać z nami; zabijamy Slayer'a.
Gene: Tak, tak. O, właśnie teraz tak dużo się dzieje. Powiedz, jakie są niektóre kawałki nad którymi pracujesz?
Dave: No więc, eee, mówiąc krótko... muszę wracać do pracy...
Gene: Taa, ja nie chcę...
Dave: Mówiąc bardzo krótko, tytuły piosenek jeśli możesz wyłapać z mojego nieskładnego bełkotu... Pierwszy to instrumental "Hook In Mouth" (Dave do szefowej: szybko się uwinę, on dzwoni aż z Nowego Jorku).
Gene: Nie chcę przysparzać ci kłopotów.
Dave: Nie, to moja szefowa; jest wspaniała, pozwoli jeszcze pogadać minutkę lub dwie.
Gene: Oo. Co robisz, nadal wywiady przez telefon?
Dave: (znowu do szefowej: To z Nowego Jorku, ok? Przysięgam, że zostanę po godzinach.) (znowu do Gene'a) Ok. Pierwszy kawałek to instrumental, pod tytułem "Hook In Mouth". A po nim drugi numer to "Burnt Offerings", o wojnie atomowej. Trzecia piosenka to "Chosen Ones", czwarta to "Skull Beneath The Skin"; jest o naszym logo i naszym tle koncertowym i, no wiesz, o wszystkim co zamierzamy użyć na okładkę i takie tam. I nasz czwarty utwór (sic) to "Looking Down The Cross"; to o Jezusie wieszanym na palu (sic). A potem, piąty jest "Loved To Death", moment, moment, czy to już omówiłem? Chosen Ones, Down The Cross, Skull Beneath The Skin... Piąty to "Looking Down The Cross", mówiłem ci o nim?
Gene: Taa.
Dave: Szósty to "Loved To Death", to o zabijaniu mojej dziewczyny... Skoro ona nie chce żebym to ja ją miał, to ja nie chcę, żeby ktokolwiek inny ją miał, to ją zabiłem.
Gene: Ooo, zajebiście.
Dave: I na koniec sódmy kawałek w zestawie, zatytułowany "Next Victim", to o rosyjskiej ruletce, o rozpryskiwaniu się twojego mózgu na ścianie, no wiesz?
Gene: Ooo, to wspaniale.
Dave: I wtedy schodzimy... i w ten sposób taśma na żywo będzie wyglądać; zeszliśmy i wszyscy zaczęli skandować "Kirk Hammett jest do dupy", i wtedy, yyy, wróciliśmy i zagraliśmy... yyy... taki basowy instrumental, gdzie ja po prostu popierdalam a Dave podąża za mną, nazywa się Quicksand. I wtedy od razu przechodzimy w kawałek o demonicznym rytuale o nazwie "Bad Omen", i wtedy następuje "Devil's Island", które sprawia, że Alcatraz w San Francisco wydaje się jak piaskownica. (hahaha) I wtedy schodzimy przed naszym drugim bisem i ja wracam i zabijam czas zaczynając "Jump In The Fire" i potem jedziemy z "The Mechanix" z demówki "No Life Til Leather", dokładnie tak jak było, a nie żadne "Four Horsemen" gówno.
Gene: Tak, tak.
Dave: A wtedy gramy nasz hymn dla tych co napierdalają baniakami pod sceną "Rattlehead"...
Gene: Ooo, to świetnie.
Dave: I to wszycho, a potem idziemy napierdalać!
Gene: Ok, to zajebiście, jeszcze tylko dwa pytania. Czy kiedykolwiek utrzymujesz kontakt z kolesiem o imieniu Hugh Tanner?
Dave: W pewnym sensie.
Gene: Ooo, bo pamiętam, że napisał kilka z piosenek i nigdy tego nie uznano.
Dave: Zgadza się. Napisał "Hit The Lights" i "Motorbreath".
Gene: No tak. A po drugie, ciągle słyszę od Sheila'y; pisze do mnie listy, że zajmuje sie waszym klubem. A ja wiem...
Dave: To nie prawda. Brian Louis zajmuje się fanklubem.
Gene: Tak, tak. Więc słuchaj Dave... Napierdalać thrash dla Megadeth, co?
Dave: Słuchaj stary, przysięgam, że jak tylko zbierzemy coś do kupy, to wydamy to, bo chcemy tam być... bo wszyscy w Bay Area chcą wykrwawić Megadeth i dostają pierdolca. Mówią nam jak zabiliśmy Metallicę... Chcę tam wrócić; osobiście chcę zdobyć taśmę na której jest "Kirk Hammett jest do dupy" i ją tam zawieźć, i chcę żeby Lars i reszta gości usłyszała jak ludzie krzyczą "Megadeth" po drugim kawałku, wiesz? To jak dać im z liścia (hahaha).
Gene: Zdecydowanie, zdecydowanie. Musicie tutaj dotrzeć na trasie.
Dave: Co nastąpi tego lata.
Gene: Ooo, to wspaniale.
Dave: Taa, może nawet podpiszemy kontrakt z Johnny'm Z. (John Zazula, szef Megaforce)
Gene: Tak?
Dave: Może. Zależy od jego oferty, bo wyruchał wiele kapel.
Gene: No tak. Gdybyście mieli jechać na trasę to z kim byście chcieli?
Dave: Z kim byśmy chcieli jechać w trasę? Z zakurwistym Mercyful Fate.
Gene: Tak? Super. Ok, słuchaj Dave, będę w kontakcie. Ty nadal pod 6022 Romaine, #8?
Dave: Aha.
Gene: Ok, napiszę do ciebie list.
Dave: Taa, a my napiszemy do ciebie, żebyś wiedział jak się sprawy z kapelą mają.
Gene: Spoko, dzięki wielkie, co?
Dave: Spoko, trzymaj się, Gene.
Gene: Ok, ciągle thrashuj.
Dave: No pewnie, stary.
Gene: Trzym się.
Dave: Jasne, cześć.
Gene: Cześć.
Jeden z pierwszym wywiadów z Megadeth, zaginiony i odnaleziony po wieeelu latach, Mustaine zachowywał się tam jak skończony dupek i pępek świata ale to nie pierwszy raz
Hello everyone. We would like to present to you an interview with Dave Mustaine conducted by Gene from MSE in New York that took place still before the first Megadeth album was even released, as you can tell by some working titles. Megathanx and eternal gratitude to Fernando Pizarro and Shannon Flores for providing English version of this interview and allowing us to deliver Polish translation. Enjoy the read. Love and bruises.
Witamy wszystkich. Chcielibyśmy wam zaprezentować wywiad z Dave'em Mustaine'm przeprowadzony przez Gene'a z MSE w Nowym Jorku, który miał miejsce jeszcze przed wydaniem pierwszej płyty Megadeth, co można zauważyć po roboczych tytułach. Magadzięki i dozgonna wdzięczność dla Fernando Pizarro i Shannon Flores za dostarczenie wersji angielskiej tego wywiadu i pozwolenie nam na tłumaczenie w polskiej wersji językowej. Miłego czytania. Love and bruises
Some Lady: Hello?
Gene: Hello, is, uh... Dave there?
Some Lady: Which Dave?
Gene: Um, Dave Mustaine?
Some Lady: Yeah, hold on...
Dave: Hello?
Gene: Hello, Dave?
Dave: Yeah.
Gene: It's Gene from MSE, what's up?
Dave: Oh, what's up, Gene?
Gene: Uh, how was the show?
Dave: It was great!
Gene: Yeah?
Dave: Fuck, it was great!!!
Gene: Did you fuckin devastate, um, Frisco?
Dave: I don't know. Why don't you wait and hear it through the grapevine.
Gene: Uh, yeah?
Dave: I thought I did pretty good.
Gene: That's great. How's the band looking?
Dave: Oh, it's heavy.
Gene: Oh yeah?
Dave: Fuckin real heavy.
Gene: Oh, that's great.
Dave: We still gotta locate another guitar player; we have a few people in mind.
Gene: That's good... How was the crowd reaction?
Dave: Oh, shit...
Gene: Yeah?
Dave: I don't know; I though, I got goosebumps kind of, ya know. After the second song, they were chanting "Megadeth!" and then, uh, after the seventh song, we went off for our encore, right?
Gene: Yeah?
Dave: And I'm sitting offstage and I hear this "Kirk Hammett sucks! Kirk Hammett sucks! Kirk Hammett sucks!" and they're chanting "Kirk Hammett sucks," right?
Gene: Yeah?
Dave: And I couldn't stand it, I fuckin come running out on stage again, I grab the mic and I say "yeah, I think he fuckin sucks too!!!****" ( hahaha ) and it went down really well.
Gene: Oh, that's great.
Dave: The first night wasn't too smooth because, you know, it was our first gig and we had a couple of problems. But the second night was just like, I mean it was so smooth. The first three bands really sucked shit.
Gene: Yeah?
Dave: Real bad. It was "Black Leopard", then a band called "Reckless" with a girl singer that really reaked, and then a band called "Trouble" that was alright, but the bass player knew he was up against Junior, so he was, you know, really trying to act hot shit.
Gene: Yeah.
Dave: And then, uh, some friends of ours from down here in LA were trying to get to relocate to San Francisco too, uh, they opened up for us, and as far as we're concerned, we're the only two ands on the whole bill. So they opened up for us and they went down really well, and then we came out and it was like all over.
Gene: What did you think of Trouble?
Dave: uhhh, they... I didn't really get a chance to hear them too well, but uh, I didn't hear too much of them. I thought they were a bit slow, but of course, coming from me, anything would be a bit slow, except for, perhaps, Pump and GBH or something.
Gene: Yeah. Did you, um, well... We're dying for you over here on the East Coast. We need some fuckin metal, none of this fuckin "Kill'Em All" bullshit. Slow and all; that's what we... these songs are slow and all.
Dave: God, you gotta hear this shit; it's like armageddon's here.
Gene: Yeah.
Dave: You know, I came out and I've got like this, uh, bandelerro of machine gune bullets, and I wore like three of those things, and I've got like hand grenades hooked to them and all this shit, and uh, we came out, and first, since it was our second gig, we were still kind of green with everything...
Gene: Yeah?
Dave: And, um, I'm standing out there on the stage trying to check all my wireing so that, you know, cause our road crew's still kind of green too, since we just got together. And we're using a massive equipment setup so we really had to go over everything twice. But I'm standing out there and some idiot pulled the curtain up and a bunch of people saw that I was out on stage, so everybody starts yanking on the curtain. So the club pulled the curtain all the way up so that it wouldn't get ripped off the poles, you know? And so we went through the whole intro tape with the curtains open and I was standing there, and people were just fuckin freaking out. It went down pretty well from what I heard.
Gene: That's great. Are you still... Is David Ellefson still your bass player or is he gone?
Dave: Yeah, he's still in here.
Gene: That's what I figured, but I, um, someone I knew told me he wasn't in the band any more and I said, you know, "that's not right."
Dave: No way. Dave Ellefson and me are like, ya know, a hand and a glove. We got a new drummer now named Lee Rauch.
Gene: Oh yeah?
Dave: And, uh, we got a guitarist named Kerry King from Slayer. We still really want the guy in the band, although his dedication is really not too happening.
Gene: Oh?
Dave: Because he went along just for the ride, this time ya know? And he's into the Slayer image, which I think is quite poseur, myself. You know, he tells me how heavy I am and how I influenced him and everything, and you'd think he'd want to play with us; we kill Slayer.
Gene: Yeah, yeah. Oh, there's just so much going on. What are some of the new songs you're doing?
Dave: Well, uh, to make it really quick... I gotta get back to work...
Gene: Yeah, I don't want to...
Dave: To make it really quick, the song titles if you can catch them in a rambling sort of setup... The first one's an instrumental, it's called "Hook In Mouth" ( then to his boss ) I'll make this real fast; he's calling all the way from New York.
Gene: I don't want to get you in trouble.
Dave: No, it's my boss; she's great, she'll let me talk for a minute or two.
Gene: Oh. What do you do, are you still doing phone surveys?
Dave: ( to boss again ) It's from New York, OK? I swear to god I'll stay after. ( back to Gene ) OK. The first song is an instrumental, it's called "Hook In Mouth." And then our second number is "Burnt Offerings", which a nuclear. Um... The third song is "Chosen Ones," then the fourth one is "Skull Beneath The Skin;" it's about our logo and our backdrop and, you know, everything that we're going to use for the cover and shit. And our fourth song is "Looking Down the Cross;" it's about Jesus getting hung up on the post. And then, the fifth one is "Loved To Deth..." wait, wait... did I already do that one? Chosen Ones, Down The Cross, Skull Beneath The Skin... The fifth one is Looking Down The Cross, did I tell you that one?
Gene: Yeah.
Dave: Sixth one is "Loved To Deth;" its about killing my girlfriend... I figured since she won't let me have her, I don't want nobody to have her, so I killed her.
Gene: Oh, that's cool.
Dave: And then our seventh song is the last song of the set, it's called "Next Victim," it's about Russian roulette; splattering your blunt brains across the wall, you know?
Gene: Oh, that's great.
Dave: And then we go off... and that's how the live tape is going to turn out; we went off and they started chanting the "Kirk Hammett sucks," and then, um, we came back on and we did... uh... it's like a bass guitar instrumental thing where I just haul ass and Dave just follows me, it's called Quicksand. And then we go strait into a song that's kind of about a demonic ritual called "Bad Omen," and then we go into a song called "Devil's Island" that makes Alcatraz up there in San Francisco look like a fucking sandbox. ( hahaha ) And then after that we go off for our second encore and then I come back out and I diddle around a bit with the beginning of Jump In The Fire and then go into "The Mechanix" off of the "No Life Til Leather" demo, exactly that way, none of this "Four Horsemen" wimp shit.
Gene: Yeah, yeah.
Dave: And then we do our anthem to the headbangers called Rattlehead...
Gene: Oh, that's great.
Dave: And that's it and then we're off to screw!
Gene: OK, that's great, just two more questions. You ever keep in touch with that guy Hugh Tanner?
Dave: Kind of.
Gene: Oh. Cause I remember he wrote some of the songs and he never got credit for them.
Dave: Yeah, he wrote "Hit The Lights" and he wrote "Motorbreath."
Gene: Right. And second thing is, I keep on hearing from Sheila; she keeps on writing me letters that she's handling your club. And I know...
Dave: She's not. Brian Louis's handling our fan club.
Gene: Yeah, yeah. Well hey, listen Dave... Keep thrashing to Megadeth, huh?
Dave: Hey man, I swear as soon as we get something together, it'll be out there because we want to get raged over there... because everybody in the Bay Area is just bleedig Megadeth and everybody's totally freaking out. They're telling us how we killed Metallica... I want to get it back there; I personally want the live tape that says "Kirk Hammet sucks" to get back there, and I want Lars and those guys to hear them chanting "Megadeth" after the second song, you know? That'll kind of geve them a slap in the face ( hahaha ).
Gene: Definately, definately. Gotta come out here and tour.
Dave: We're going out there this summer.
Gene: Oh, that's great.
Dave: Yeah, we might be signing with Johnny Z.
Gene: Yeah?
Dave: Maybe. It depends on what he has to offer us, cause he's fucked a lot of bands.
Gene: Yeah. If you were going to tour with somebody, who would you want to tour with?
Dave: Who would we want to tour with? Fucking Mercyful Fate.
Gene: Yeah? Great. OK, listen Dave, I'm gonna keep in touch. You're still at 6022 Romaine, #8?
Dave: Uh huh.
Gene: OK, I'm going to write you a letter and shit.
Dave: Yeah, we'll send some more rage pages out to you, let you know how the band's doing.
Gene: Alright, thanks a lot, huh?
Dave: Alright, you take care, Gene.
Gene: OK, keep thrashing.
Dave: I will, man.
Gene: Take care.
Dave: Alright, bye
Gene: Bye.
Jakaś kobieta: Halo?
Gene: Halo, czy, eee, jest Dave?
Jakaś kobieta: Który Dave?
Gene: Um, Dave Mustaine?
Jakaś kobieta: Taa, chwileczkę...
Dave: Halo?
Gene: Halo, Dave?
Dave: Taaa.
Gene: Tutaj Gene, z MSE, co słychać?
Dave: Oh, jak tam, Gene?
Gene: Uh, jak tam koncert?
Dave: Było wspaniale!
Gene: Taa?
Dave: Kurwa, było zajebiście!!!
Gene: Czy rozjebaliście, um, Frisco? (San Francisco)?
Dave: Nie wiem. Dlaczego sam nie poczekasz i się dowiesz nieoficjalnie od innych?
Gene: Uh, taa?
Dave: Myślę, że wypadłem całkiem nieźle.
Gene: To dobrze. A jak kapela?
Dave: Ciężko.
Gene: O tak?
Dave: Prawdziwie zajebiście ciężko.
Gene: To dobrze.
Dave: Nadal musimy zdobyć drugiego gitarzystę; mamy kilku na myśli.
Gene: To dobrze... Jaka była reakcja tłumu?
Dave: O kurwa...
Gene: Taaa?
Dave: Nie wiem; miałem swego rodzaju ciary, wiesz. Po drugim kawałku, wszyscy skandowali "Megadeth!" i wtedy, yyy, po siódmej piosence, zeszliśmy ze sceny przed bisem, jasne?
Gene: Taaa?
Dave: Siedzę za kulisami i słyszę: "Kirk Hammett jest do dupy! Kirk Hammett jest do dupy! Kirk Hammett jest do dupy!" i wszyscy krzyczą "Kirk Hammett jest do dupy!", no nie?
Gene: Taaa?
Dave: i nie mogłem się powstrzymać, wypierdoliłem na scenę, chwyciłem mikrofon i mówię: "Taaa, też myślę, że on jest do dupy!!!" i to przeszło całkiem nieźle.
Gene: O, to wspaniale.
Dave: Pierwsza noc nie poszła gładko, ponieważ , no wiesz, to był nasz pierwszy koncert i mieliśmy kilka problemów. ALe drugi wieczór, jakby to powiedzieć, poszedł już gładziutko. Pierwsze trzy kapele były strasznie gówniane.
Gene: Taaa?
Dave: I to bardzo. To był "Black Leopard", potem kapela "Reckless" z laską na wokalu, która strasznie śmierdziała, a potem jeszcze kapela "Trouble", która była wporzo, ale basista wiedział, że mierzy się z Juniorem, dlatego starał się popisywać.
Gene: Taaa.
Dave: A potem, eee, kilku lokalnych przyjaciół z LA starało się też przenieść do San Francisco, eee, i otwierali koncert przed nami, i naszym zdaniem, tylko nasze dwie kapele się liczyły. Więc oni otwierali i poszło to dobrze, a potem my wyszliśmy i też było zajebiście.
Gene: Co sądzisz o Trouble?
Dave: Yyyy, oni... Tak naprawdę to nie miałem zbyt wielkiej szansy ich posłuchać, ale, eee, nie słyszałem zbyt wiele z ich występu. Myślę, że byli zbyt wolni, ale oczywiście, jeśli chodzi o mnie, wszystko byłoby zbyt wolne, z wyjątkiem może Pump albo GBH czy czegokolwiek innego.
Gene: Taaa. Czy ty, eee, więc... Bardzo czekamy na ciebie tutaj na Wschodnim Wybrzeżu. Potrzebujemy kurwa metalu, a nie jakiegoś "Kill'em All" gówna. Wolnego i w ogóle; to jest to co my... te piosenki są wolne i tyle.
Dave: Boże, musisz tego gówna posłuchać; to jest jak armagedon tutaj.
Gene: taaa.
Dave: No wiesz, wyszedłem na scenę i miałem, eee, pas z nabojami, i nawet trzy takie pasy, i nawet granaty przyczepione do nich i to całe gówno, eee, no i wyszliśmy, i to był nasz drugi koncert, nadal byliśmy zieleni ze wszystkim.
Gene: Taaa?
Dave: I, eee, stoję tam na scenie i staram się sprawdzić wszystkie moje kable, no wiesz, nasza ekipa techniczna nadal jest tak samo zielona jak my, skoro dopiero się sami razem spiknęliśmy. A skoro używamy wielkiego zestawu sprzętowego to musimy wszystko sprawdzić dwa razy. Więc stoję tam sobie na scenie a jakiś idiota podniósł kurtynę i wtedy grupa ludzi mnie zauważyła, więc wszyscy zaczęli szarpać za kurtynę. Więc obsługa klubu podniosła kurtynę do końca do góry, żeby nie została zerwana, no wiesz? Więc cała taśma z intro poleciała z podniesioną kurtyną i ja po prostu stałem tam sobie, a ludzie dostawali pierdolca. Z tego co słyszałem to poszło całkiem nieźle.
Gene: To dobrze. Czy ty nadal... Czy David Ellefson nadal jest twoim basistą czy odszedł?
Dave: Taaa, nadal tu jest.
Gene: Domyśliłem się, ale, eee, znajomy powiedział, że go już nie ma w zespole, a ja na to, no wiesz, "nie może być".
Dave: Nie ma takiej opcji. David Ellefson i ja jesteśmy, no wiesz, jak ręka i rękawiczka. Ale mamy teraz nowego perkusistę, nazywa się Lee Rauch.
Gene: Tak?
Dave: No i, eee, mamy też gitarzystę o imieniu Kerry King ze Slayera. Nadal bardzo go chcemy w zespole, ale nie ma takiego zaangażowania z jego strony.
Gene: Oooo?
Dave: Na razie pojechaliśmy razem tylko na trasę, no wiesz. On reprezentuje wizerunek Slayer'a, który jest moim zdaniem pozerski. No wiesz, on mi mówi jak ciężko gram i jak bardzo wpływam na niego i w ogóle, i byś pomyślał, że chce grać z nami; zabijamy Slayer'a.
Gene: Tak, tak. O, właśnie teraz tak dużo się dzieje. Powiedz, jakie są niektóre kawałki nad którymi pracujesz?
Dave: No więc, eee, mówiąc krótko... muszę wracać do pracy...
Gene: Taa, ja nie chcę...
Dave: Mówiąc bardzo krótko, tytuły piosenek jeśli możesz wyłapać z mojego nieskładnego bełkotu... Pierwszy to instrumental "Hook In Mouth" (Dave do szefowej: szybko się uwinę, on dzwoni aż z Nowego Jorku).
Gene: Nie chcę przysparzać ci kłopotów.
Dave: Nie, to moja szefowa; jest wspaniała, pozwoli jeszcze pogadać minutkę lub dwie.
Gene: Oo. Co robisz, nadal wywiady przez telefon?
Dave: (znowu do szefowej: To z Nowego Jorku, ok? Przysięgam, że zostanę po godzinach.) (znowu do Gene'a) Ok. Pierwszy kawałek to instrumental, pod tytułem "Hook In Mouth". A po nim drugi numer to "Burnt Offerings", o wojnie atomowej. Trzecia piosenka to "Chosen Ones", czwarta to "Skull Beneath The Skin"; jest o naszym logo i naszym tle koncertowym i, no wiesz, o wszystkim co zamierzamy użyć na okładkę i takie tam. I nasz czwarty utwór (sic) to "Looking Down The Cross"; to o Jezusie wieszanym na palu (sic). A potem, piąty jest "Loved To Death", moment, moment, czy to już omówiłem? Chosen Ones, Down The Cross, Skull Beneath The Skin... Piąty to "Looking Down The Cross", mówiłem ci o nim?
Gene: Taa.
Dave: Szósty to "Loved To Death", to o zabijaniu mojej dziewczyny... Skoro ona nie chce żebym to ja ją miał, to ja nie chcę, żeby ktokolwiek inny ją miał, to ją zabiłem.
Gene: Ooo, zajebiście.
Dave: I na koniec sódmy kawałek w zestawie, zatytułowany "Next Victim", to o rosyjskiej ruletce, o rozpryskiwaniu się twojego mózgu na ścianie, no wiesz?
Gene: Ooo, to wspaniale.
Dave: I wtedy schodzimy... i w ten sposób taśma na żywo będzie wyglądać; zeszliśmy i wszyscy zaczęli skandować "Kirk Hammett jest do dupy", i wtedy, yyy, wróciliśmy i zagraliśmy... yyy... taki basowy instrumental, gdzie ja po prostu popierdalam a Dave podąża za mną, nazywa się Quicksand. I wtedy od razu przechodzimy w kawałek o demonicznym rytuale o nazwie "Bad Omen", i wtedy następuje "Devil's Island", które sprawia, że Alcatraz w San Francisco wydaje się jak piaskownica. (hahaha) I wtedy schodzimy przed naszym drugim bisem i ja wracam i zabijam czas zaczynając "Jump In The Fire" i potem jedziemy z "The Mechanix" z demówki "No Life Til Leather", dokładnie tak jak było, a nie żadne "Four Horsemen" gówno.
Gene: Tak, tak.
Dave: A wtedy gramy nasz hymn dla tych co napierdalają baniakami pod sceną "Rattlehead"...
Gene: Ooo, to świetnie.
Dave: I to wszycho, a potem idziemy napierdalać!
Gene: Ok, to zajebiście, jeszcze tylko dwa pytania. Czy kiedykolwiek utrzymujesz kontakt z kolesiem o imieniu Hugh Tanner?
Dave: W pewnym sensie.
Gene: Ooo, bo pamiętam, że napisał kilka z piosenek i nigdy tego nie uznano.
Dave: Zgadza się. Napisał "Hit The Lights" i "Motorbreath".
Gene: No tak. A po drugie, ciągle słyszę od Sheila'y; pisze do mnie listy, że zajmuje sie waszym klubem. A ja wiem...
Dave: To nie prawda. Brian Louis zajmuje się fanklubem.
Gene: Tak, tak. Więc słuchaj Dave... Napierdalać thrash dla Megadeth, co?
Dave: Słuchaj stary, przysięgam, że jak tylko zbierzemy coś do kupy, to wydamy to, bo chcemy tam być... bo wszyscy w Bay Area chcą wykrwawić Megadeth i dostają pierdolca. Mówią nam jak zabiliśmy Metallicę... Chcę tam wrócić; osobiście chcę zdobyć taśmę na której jest "Kirk Hammett jest do dupy" i ją tam zawieźć, i chcę żeby Lars i reszta gości usłyszała jak ludzie krzyczą "Megadeth" po drugim kawałku, wiesz? To jak dać im z liścia (hahaha).
Gene: Zdecydowanie, zdecydowanie. Musicie tutaj dotrzeć na trasie.
Dave: Co nastąpi tego lata.
Gene: Ooo, to wspaniale.
Dave: Taa, może nawet podpiszemy kontrakt z Johnny'm Z. (John Zazula, szef Megaforce)
Gene: Tak?
Dave: Może. Zależy od jego oferty, bo wyruchał wiele kapel.
Gene: No tak. Gdybyście mieli jechać na trasę to z kim byście chcieli?
Dave: Z kim byśmy chcieli jechać w trasę? Z zakurwistym Mercyful Fate.
Gene: Tak? Super. Ok, słuchaj Dave, będę w kontakcie. Ty nadal pod 6022 Romaine, #8?
Dave: Aha.
Gene: Ok, napiszę do ciebie list.
Dave: Taa, a my napiszemy do ciebie, żebyś wiedział jak się sprawy z kapelą mają.
Gene: Spoko, dzięki wielkie, co?
Dave: Spoko, trzymaj się, Gene.
Gene: Ok, ciągle thrashuj.
Dave: No pewnie, stary.
Gene: Trzym się.
Dave: Jasne, cześć.
Gene: Cześć.
- AncientMariner
- -#Clansman

- Posty: 4873
- Rejestracja: sob lis 22, 2014 4:50 pm
- Skąd: Poznań
Re: Megadeth
No i wyszło po latach kto jest pozerski. Komu zależało na łojeniu thrashu a komu na podbijaniu świata z racji kompleksu MetallicyDaveastate pisze: ↑śr maja 19, 2021 12:50 pm Dave: No i, eee, mamy też gitarzystę o imieniu Kerry King ze Slayera. Nadal bardzo go chcemy w zespole, ale nie ma takiego zaangażowania z jego strony.
Gene: Oooo?
Dave: Na razie pojechaliśmy razem tylko na trasę, no wiesz. On reprezentuje wizerunek Slayer'a, który jest moim zdaniem pozerski. No wiesz, on mi mówi jak ciężko gram i jak bardzo wpływam na niego i w ogóle, i byś pomyślał, że chce grać z nami; zabijamy Slayer'a.
- Daveastate
- -#Clairvoyant

- Posty: 1183
- Rejestracja: czw mar 05, 2020 7:46 am
Re: Megadeth
Inna sprawa że tego wywiadu udzielał ewidentnie na speedzie
Re: Megadeth
Daveastate pisze: ↑śr maja 19, 2021 12:50 pm Gene: No tak. Gdybyście mieli jechać na trasę to z kim byście chcieli?
Dave: Z kim byśmy chcieli jechać w trasę? Z zakurwistym Mercyful Fate.
Gene: Tak? Super. Ok, słuchaj Dave, będę w kontakcie. Ty nadal pod 6022 Romaine, #8?
- Daveastate
- -#Clairvoyant

- Posty: 1183
- Rejestracja: czw mar 05, 2020 7:46 am
Re: Megadeth
To tłumaczenie wywiadu na polski katastrofa 
Re: Megadeth
Klasyczne zachowanie neofity, też miałem takiego w rodzinie. Nagle zwrot ku Jezusowi i jakieś skrajne zachowania, potem się uspokoił.
As mankind hurled itself forever downwards into the bottomless pit of eternal chaos, the remnants of civilization screamed out for salvation - redemption roared across the burning sky... The Painkiller
Re: Megadeth
Myślę, że tam były grane tez inne substancjeDaveastate pisze: ↑śr maja 19, 2021 1:37 pm Inna sprawa że tego wywiadu udzielał ewidentnie na speedzie
- Daveastate
- -#Clairvoyant

- Posty: 1183
- Rejestracja: czw mar 05, 2020 7:46 am
Re: Megadeth
Oczywiście, wszelki crack smack zielsko tematy to było jego drugie imieZdan pisze: ↑śr maja 19, 2021 1:52 pmMyślę, że tam były grane tez inne substancjeDaveastate pisze: ↑śr maja 19, 2021 1:37 pm Inna sprawa że tego wywiadu udzielał ewidentnie na speedzie![]()
- Bon Dzosef
- -#The Alchemist

- Posty: 12452
- Rejestracja: wt kwie 05, 2016 5:28 pm
Re: Megadeth
Ja się go czepiałem o milion rzeczy, ale akurat na to nie zwrocilem uwagi
Re: Megadeth
No Dave był trochę jak apteka wtedyDaveastate pisze: ↑śr maja 19, 2021 2:20 pmOczywiście, wszelki crack smack zielsko tematy to było jego drugie imieZdan pisze: ↑śr maja 19, 2021 1:52 pmMyślę, że tam były grane tez inne substancjeDaveastate pisze: ↑śr maja 19, 2021 1:37 pm Inna sprawa że tego wywiadu udzielał ewidentnie na speedzie![]()
- Bon Dzosef
- -#The Alchemist

- Posty: 12452
- Rejestracja: wt kwie 05, 2016 5:28 pm
Re: Megadeth
Nie, patrze z perspektywy młodej osoby, która nie zatrzymala się w rozwojuAdrian S.O.S. pisze: ↑śr maja 19, 2021 11:30 amZnaczy że jesteś boomerem skoro patrzysz z perspektywy starego dziada na takie rzeczy
- Adrian S.O.S.
- -#Rainmaker

- Posty: 6567
- Rejestracja: ndz lut 09, 2014 3:11 pm
Re: Megadeth
Czyli prawdziwy młody boomerDzosef pisze: ↑śr maja 19, 2021 2:30 pmNie, patrze z perspektywy młodej osoby, która nie zatrzymala się w rozwojuAdrian S.O.S. pisze: ↑śr maja 19, 2021 11:30 amZnaczy że jesteś boomerem skoro patrzysz z perspektywy starego dziada na takie rzeczy![]()
- AncientMariner
- -#Clansman

- Posty: 4873
- Rejestracja: sob lis 22, 2014 4:50 pm
- Skąd: Poznań
Re: Megadeth
Ahh ci młodzi boomerzy sami nie wiedzą co pisząAdrian S.O.S. pisze: ↑śr maja 19, 2021 2:40 pmCzyli prawdziwy młody boomerDzosef pisze: ↑śr maja 19, 2021 2:30 pmNie, patrze z perspektywy młodej osoby, która nie zatrzymala się w rozwojuAdrian S.O.S. pisze: ↑śr maja 19, 2021 11:30 am
Znaczy że jesteś boomerem skoro patrzysz z perspektywy starego dziada na takie rzeczy![]()
![]()
